Se você adora um bom dorama coreano, mas sente dificuldade com legendas ou simplesmente prefere ouvir tudo no seu idioma, temos uma ótima notícia: existem aplicativos que oferecem doramas com áudio em espanhol! Sim, é possível mergulhar de vez nessas histórias emocionantes com todo o conforto de entender cada palavra. Para quem ama um romance bem contado, quer aprender de forma simples e curte soluções práticas, esse guia é feito sob medida. Continue lendo e descubra onde assistir aos seus doramas favoritos com áudio em espanhol e sem complicação. Após uma pesquisa detalhada, encontramos três aplicativos confiáveis e fáceis de usar que disponibilizam doramas coreanos com opção de áudio em espanhol. Todos são compatíveis com Android e iOS e possuem boas avaliações na Google Play Store.

1. iQIYI

O que é: O iQIYI é um aplicativo que vem ganhando cada vez mais fãs no Brasil. A plataforma é moderna, mas acessível, com bons recursos para legendas em espanhol. É ideal para quem quer explorar novos títulos sem complicações.

iQIYI

4,7★| 50M+ Downloads | Android e iOS

BAIXAR →

Você será redirecionado à loja de aplicativos

Funções e diferenciais: Interface simples, rápida e organizada. Permite download de episódios para ver offline. Tem uma seção dedicada aos doramas, o que facilita muito a busca. A tela inicial traz sugestões de séries e filmes de acordo com seus gostos. É possível buscar por gênero ou por nome do dorama. Tudo com visual limpo e fácil de entender.

Gratuito ou pago: Existe uma versão gratuita com anúncios. A versão premium remove os anúncios e libera conteúdo exclusivo.

2 doramas populares com áudio em espanhol:

• – “My Roommate is a Gumiho”
• – “Descendants of the Sun”

2. WeTV

O que é: O WeTV é outro app excelente para quem busca doramas legendados em espanhol. Desenvolvido pela Tencent, uma das maiores empresas de tecnologia da Ásia, o aplicativo tem interface simples, com opções bem organizadas para quem não tem tanta prática com tecnologia.

WeTv

3,8★| 100M+ Downloads | Android e iOS

BAIXAR →

Você será redirecionado à loja de aplicativos

Funções e diferenciais: Player leve, opção de qualidade de vídeo ajustável, controle de velocidade de reprodução e sistema de recomendações personalizados.

Gratuito ou pago: Tem uma versão gratuita com algumas limitações. A versão VIP remove os anúncios e libera títulos exclusivos.

2 doramas populares com áudio em espanhol:

• – “Put Your Head on My Shoulder”
• – “Love Scenery”

3. Viki (Rakuten Viki)

O que é: O Viki, da Rakuten, é uma das plataformas mais completas para assistir doramas em francês. O app oferece conteúdo de vários países asiáticos: Coreia do Sul, China, Japão e Taiwan. É um dos preferidos dos fãs por seu vasto acervo e tradução colaborativa feita por voluntários ao redor do mundo.

Viki

4,5★| 500M+ Downloads | Android e iOS

BAIXAR →

Você será redirecionado à loja de aplicativos

Funções e diferenciais: Além da variedade de títulos, o Viki permite que os usuários escolham entre diferentes idiomas de áudio e legenda. Também tem uma comunidade ativa de fãs que ajuda a traduzir e recomendar conteúdos.

Gratuito ou pago: Possui versão gratuita com anúncios. Para remover os anúncios e ter acesso a mais títulos com áudio em espanhol, é necessário assinar o plano Viki Pass.

2 doramas populares com áudio em espanhol:

• – “What's Wrong with Secretary Kim”
• – “The Heirs”

Por que optar pelo áudio em Espanhol nos doramas coreanos?

Assistir a doramas com áudio em espanhol traz mais comodidade e permite uma imersão diferente na história. Para muitos que já passaram dos 40, acompanhar legendas pequenas pode ser um desafio, especialmente em dispositivos menores como o celular. Além disso, ouvir o conteúdo no seu próprio idioma torna a experiência mais relaxante e acessível, especialmente se você está cozinhando, limpando a casa ou fazendo outras atividades enquanto assiste. Com o áudio em espanhol, você aproveita melhor a história, os detalhes das falas e as emoções dos personagens sem perder nada.

Como escolher o melhor App para você?

Se você é do tipo que não gosta de perder tempo e quer algo que funcione de forma simples, comece pelo Viki. A variedade é grande e a interface é bem intuitiva. Já o iQIYI é ótimo para quem gosta de explorar conteúdos novos e diferentes. O WeTV tem um foco maior nos dramas leves e românticos, ideal para quem busca algo mais tranquilo. Todos possuem versão gratuita, então você pode testar e ver com qual se adapta melhor. A dica é baixar os três e experimentar alguns episódios para sentir qual combina mais com seu estilo.

Dicas para Aproveitar ao Máximo Seus Doramas em Espanhol

1. – Use o fone de ouvido: Isso melhora a compreensão do áudio e torna a experiência mais imersiva.
2. – Ajuste o brilho da tela: Verifique se a tela está com brilho adequado para não forçar os olhos.
3. – Assista em tela cheia: Deixe a experiência mais cinematográfica e imersiva.
4. – Aproveite os recursos de download: Muitos apps permitem baixar episódios e assistir depois, mesmo sem internet.
5. – Compartilhe com amigos: Dividir o que você está assistindo torna a experiência ainda mais divertida.

Qual app escolher para assistir doramas em francês?

Se a sua prioridade é ter acesso gratuito a muitos títulos com áudios em espanhol, o Viki é uma das melhores opções. Ele tem um catálogo vasto, comunidade ativa e ótima qualidade de áudio. Se você prefere doramas chineses ou títulos exclusivos da Tencent, o WeTV pode ser ideal, especialmente com sua interface acessível e boa oferta gratuita.

Já o iQIYI é perfeito para quem gosta de explorar conteúdos alternativos e clássicos cult, é ideal para quem ama produções sul-coreanas com lançamentos rápidos.

A escolha vai depender do seu gosto, orçamento e dispositivo. Mas com qualquer um desses apps, você estará pronto para assistir doramas com áudio em espanhol com qualidade, praticidade e emoção.

Considerações finais:

Não faltam opções para assistir aos seus doramas favoritos com áudio em espanhol. Com esses três aplicativos, você encontra qualidade, variedade e praticidade, mesmo que não seja expert em tecnologia. Aproveite as dicas, escolha seu app preferido e mergulhe em histórias emocionantes com conforto e emoção. Afinal, bons doramas são para todos — e agora, também falam espanhol.

Aproveite e leia o nosso artigo “onde assistir doramas em espanhol“.